die Erbtochter

Aussprache: /ˈɛrptɔxtɐ/
Worttrennung: Erb·toch·ter
اسم

دختر وارث، دختر ارشد

Bedeutungen

1

دختری که طبق قوانین ارث، وارث اصلی اموال یا عنوان پدرش محسوب می‌شود، به خصوص در غیاب پسران.

  • Als Erbtochter erhielt sie das gesamte Familienvermögen.او به عنوان دختر وارث، تمام ثروت خانوادگی را دریافت کرد.
  • In manchen Kulturen war die Erbtochter die einzige Erbin.در برخی فرهنگ‌ها، دختر وارث تنها وارث بود.
  • Die Erbtochter musste sich gegen männliche Verwandte durchsetzen.دختر وارث مجبور بود در برابر خویشاوندان مرد خود مقاومت کند.