der Erddruck
فشار خاک
Bedeutungen
1
نیرویی که توده خاک به سازههای نگهدارنده (مانند دیوارهای حائل، تونلها) یا به اشیاء مدفون در آن وارد میکند. این فشار به عواملی چون وزن خاک، رطوبت و نوع خاک بستگی دارد.
- Der Erddruck auf die Kellerwand ist sehr hoch, da der Boden feucht ist.فشار خاک بر دیوار زیرزمین بسیار زیاد است، زیرا خاک مرطوب است.
- Ingenieure müssen den Erddruck bei der Planung von Tunneln und Stützmauern berücksichtigen.مهندسان باید فشار خاک را هنگام طراحی تونلها و دیوارهای حائل در نظر بگیرند.
- Die Messung des Erddrucks ist wichtig für die Stabilität von Bauwerken im Erdreich.اندازهگیری فشار خاک برای پایداری سازهها در خاک اهمیت دارد.