die Erfahrung

Aussprache: /ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ/
Wortzerlegung: Er·fah·rung
اسم

تجربه

Beispiele

  • Wir suchen für diese Arbeitsstelle jemanden, der ''Erfahrung'' mit unseren Technologien hat.ما برای این شغل به کسی نیاز داریم که «تجربه» کار با فناوری‌های ما را داشته باشد.
  • Besonders das Deutsche Archäologische Institut könne wegen seiner langen ''Erfahrung'' im Irak einen wichtigen Beitrag dazu leisten, sagte Fischer.فیشر گفت که مؤسسه باستان‌شناسی آلمان می‌تواند به دلیل «تجربه» طولانی خود در عراق، سهم مهمی در این زمینه داشته باشد.

Bedeutungen

1 keine Präposition

تجربه، مهارت حاصل از تجربه

  • Ich habe viel Erfahrung in diesem Bereich.من تجربه زیادی در این زمینه دارم.
  • Er sammelt praktische Erfahrung als Praktikant.او به عنوان کارآموز تجربه عملی کسب می‌کند.
2 Erfahrung mit + Dativ

تجربه با چیزی یا کسی

  • Sie hat gute Erfahrung mit dieser Software.او تجربه خوبی با این نرم‌افزار دارد.
  • Wir haben keine Erfahrung mit solchen Problemen.ما تجربه‌ای با چنین مشکلاتی نداریم.
3 Erfahrung in + Dativ

تجربه در یک زمینه یا حوزه خاص

  • Er hat jahrelange Erfahrung in der Lehre.او سال‌ها تجربه در تدریس دارد.
  • Sie sucht jemanden mit Erfahrung in Projektmanagement.او کسی را با تجربه در مدیریت پروژه جستجو می‌کند.