Der Verlauf der ''Erft'' wurde mehrfach verändert.
مسیر رود «ارفت» چندین بار تغییر یافته است.
„Die ''Erft'' durchquert einen Teil der Rheinischen Bucht – die wasserburgenreichste Region Deutschlands und führt entlang steinerner Zeugen der Römerzeit, wehrhafter Stadtbefestigungen, mächtiger Burgen aus der Ritterzeit und prunkvoller Schlösser aus den Glanzzeiten des rheinischen Adels bis hin zu eindrucksvollen Zeugnissen der modernen Kunst und Technik.“
«رود "ارفت" بخشی از خلیج راین را قطع میکند...»
„Das Arbeitsgebiet der ''Erft'' gehört zur Flussgebietseinheit Rhein und umfasst die ''Erft'' mit ihren Nebenflüssen von der Quelle bis zur Mündung in den Rhein.“
«منطقه کاری رود "ارفت" متعلق به واحد حوضه آبریز راین است...»
