die Erhitzung

گرمایش، حرارت‌دهی، داغ شدن

Beispiele

• Bei ''Erhitzung'' dehnen sich die Materialien unterschiedlich aus.با گرمایش، مواد به طور متفاوتی منبسط می‌شوند.
• Ziemlich keimfrei bekommen wir daher ein Lebensmittel wie Milch durch Pasteurisierung, eine ''Erhitzung'' auf 80 bis 100 Grad für wenige Sekunden.بنابراین، ما یک ماده غذایی مانند شیر را از طریق پاستوریزاسیون، یعنی گرمایش تا ۸۰ تا ۱۰۰ درجه برای چند ثانیه، تقریباً بدون میکروب دریافت می‌کنیم.
• Bier aus Gräfenberg muss innerhalb weniger Wochen getrunken werden, weshalb die Meisterinnen aus dem Dorf auf ''Erhitzung'' oder Sterilisierung verzichten.آبجو گریفنبرگ باید ظرف چند هفته نوشیده شود، به همین دلیل استادکاران روستا از گرمایش یا استریل‌سازی خودداری می‌کنند.
• Das deutsche Bundesamt für Risikobewertung warnte im Januar vor schädlichem Formaldehyd, das bei der ''Erhitzung'' der Tabakflüssigkeit freigesetzt werden könne.اداره فدرال ارزیابی ریسک آلمان در ژانویه نسبت به فرمالدئید مضر که می‌تواند هنگام گرمایش مایع تنباکو آزاد شود، هشدار داد.