das Erinnerungsbuch
دفتر خاطرات، کتاب یادگاری
Bedeutungen
1
کتابی که برای نوشتن خاطرات، یادداشتها، یا ثبت رویدادهای مهم و لحظات خاص زندگی استفاده میشود.
- Ich habe ein Erinnerungsbuch über unsere Reise nach Italien geschrieben.من یک دفتر خاطرات از سفرمان به ایتالیا نوشتهام.
- Jeder Schüler bekam ein Erinnerungsbuch, um seine Schulzeit festzuhalten.به هر دانشآموز یک کتاب یادگاری داده شد تا دوران تحصیل خود را ثبت کند.
- Das Erinnerungsbuch meiner Großmutter enthält viele Fotos und Briefe aus ihrer Jugend.کتاب یادگاری مادربزرگم حاوی عکسها و نامههای زیادی از دوران جوانی اوست.