der Erlaubnistatbestandsirrtum

Aussprache: /ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪsˌtaːtbəʃtant͡sˌʔɪʁtuːm/
Worttrennung: Er·laub·ni·stat·be·stand·s·irr·tum
اسم

اشتباه در وضعیت جواز (اصطلاح حقوقی کیفری)

Bedeutungen

1

اصطلاحی در حقوق کیفری آلمان به معنای اشتباه متهم در مورد وجود شرایطی که عمل او را قانونی می‌کرد، در حالی که در واقعیت چنین شرایطی وجود نداشته است.

  • Der Angeklagte berief sich auf einen Erlaubnistatbestandsirrtum.متهم به اشتباه در وضعیت جواز استناد کرد.
  • Ein Erlaubnistatbestandsirrtum kann zur Straflosigkeit führen.اشتباه در وضعیت جواز می‌تواند منجر به عدم مجازات شود.
  • Das Gericht prüfte, ob ein Erlaubnistatbestandsirrtum vorlag.دادگاه بررسی کرد که آیا اشتباه در وضعیت جواز وجود داشته است یا خیر.