die Ermittlung

Aussprache: /ɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ/

Wortzerlegung: Er·mitt·lung

اسم

تحقیق، بررسی، کشف، تعیین

Beispiele

Der Mathematiklehrer stellte eine Textaufgabe. Für die ''Ermittlung'' des Ergebnisses durften die Schüler ihren Taschenrechner benutzen.معلم ریاضی یک مسئله متنی مطرح کرد. برای "کشف" نتیجه، دانش‌آموزان مجاز بودند از ماشین حساب خود استفاده کنند.
Weil die ''Ermittlung'' des Einkommens falsch war, habe ich gegen meinen Steuerbescheid Einspruch eingelegt.از آنجایی که "تعیین" درآمد اشتباه بود، من به برگ تشخیص مالیاتی خود اعتراض کردم.
Die ''Ermittlung'' des Wettkampfsiegers war schwieriger als erwartet.تعیین" برنده مسابقه دشوارتر از حد انتظار بود.
Die ''Ermittlungen'' wurden eingestellt.تحقیقات" متوقف شد.