der Ermittlungsansatz

نقطه شروع یا روشی که برای تحقیق و کشف حقیقت در یک پرونده جنایی یا علمی به کار گرفته می‌شود.

• Die Polizei verfolgt einen neuen Ermittlungsansatz, um den Täter zu finden.پلیس یک رویکرد تحقیقاتی جدید را برای یافتن مجرم دنبال می‌کند.
• Der Ermittlungsansatz der Detektive basierte auf Zeugenaussagen.رویکرد تحقیقاتی کارآگاهان بر اساس اظهارات شاهدان بود.
• Ohne einen klaren Ermittlungsansatz wird die Lösung des Falls schwierig sein.بدون یک سرنخ تحقیقاتی روشن، حل این پرونده دشوار خواهد بود.