„Am Vollmond im ''Ernting'' wird Lughnasad (Lammas), ein frühes Erntedankfest, gefeiert oder aber bereits am 27ten Heuert (früher: 1.August). Der Sommer hat seinen Höhepunkt bereits überschritten.“
«در ماه بدر کامل در ماه اوت، لوغنآساد (لاماس)، یک جشن شکرگزاری اولیه برای برداشت محصول، جشن گرفته میشود یا قبلاً در ۲۷ ژویه (سابقاً: ۱ اوت). تابستان از اوج خود عبور کرده است.»
