der Erpresserbrief

Aussprache: /ɛɐ̯ˈprɛsɐˌbriːf/

Wortzerlegung: Er·pres·ser·brief

اسم

نامه اخاذی

Beispiele

Nach Informationen der Süddeutschen Zeitung gibt es einen handgeschriebenen ''Erpresserbrief,'' in dem mehrere Millionen Euro gefordert werden.طبق اطلاعات روزنامه زوددویچه تسایتونگ، یک نامه اخاذی دست‌نویس وجود دارد که در آن چندین میلیون یورو درخواست شده است.
Mit einem klassischen aus Zeitungsschnipseln zusammengestückelten ''Erpresserbrief'' hat sich ein Unbekannter an die Firma Bahlsen gewandt, deren Wahrzeichen - ein vergoldeter 20 Kilogramm schwerer Keks - von der Fassade des Stammhauses in Hannover gestohlen worden war.یک فرد ناشناس با یک نامه اخاذی کلاسیک که از بریده روزنامه‌ها ساخته شده بود، با شرکت بهلسن تماس گرفت. نماد این شرکت - یک کلوچه طلایی ۲۰ کیلوگرمی - از نمای ساختمان مرکزی آن در هانوفر به سرقت رفته بود.