die Ersatzfreiheitsstrafe

Aussprache: /ɛɐ̯ˈzat͡sˌfraɪ̯haɪ̯t͡sˌʃtraːfə/
Worttrennung: Er·satz·frei·heits·s·tra·fe
اسم

حبس جایگزین (برای جریمه نقدی پرداخت نشده)

Bedeutungen

1

مجازاتی که در آن فرد به دلیل عدم پرداخت جریمه نقدی، به جای آن زندانی می‌شود.

  • Wenn er die Geldstrafe nicht zahlt, droht ihm eine Ersatzfreiheitsstrafe.اگر او جریمه نقدی را پرداخت نکند، او را با حبس جایگزین تهدید می‌کنند.
  • Die Ersatzfreiheitsstrafe soll sicherstellen, dass Urteile auch vollstreckt werden.حبس جایگزین برای اطمینان از اجرای احکام است.
  • Gerichte können in bestimmten Fällen eine Ersatzfreiheitsstrafe verhängen.دادگاه‌ها می‌توانند در موارد خاص حکم حبس جایگزین صادر کنند.