die Erstberichterstatterin
گزارشگر اولیه زن، داور اول زن (برای پایاننامه)
Bedeutungen
1
شخص مونث که برای اولین بار گزارشی را ارائه میدهد یا ارزیابی میکند، به ویژه در زمینه علمی یا آکادمیک (مانند داوری یک مقاله یا پایاننامه).
- Die Erstberichterstatterin lobte die Originalität der Forschung.گزارشگر اول، اصالت تحقیق را ستایش کرد.
- Als Erstberichterstatterin gab sie wertvolle Empfehlungen zur Verbesserung des Textes.او به عنوان گزارشگر اول، توصیههای ارزشمندی برای بهبود متن ارائه داد.
- Die Doktorandin wartete gespannt auf das Urteil der Erstberichterstatterin.دانشجوی دکترا مشتاقانه منتظر نظر داور اول زن بود.