die Ersttäterin

زنی که برای اولین بار مرتکب جرم یا تخلفی می‌شود و سابقه کیفری قبلی ندارد.

• Als Ersttäterin erhielt sie eine mildere Strafe.او به عنوان مجرم بار اول، مجازات سبک‌تری دریافت کرد.
• Die Gerichte unterscheiden oft zwischen Ersttätern und Wiederholungstätern.دادگاه‌ها اغلب بین مجرمان بار اول و تکراری تمایز قائل می‌شوند.
• Die Sozialarbeiterin betreut junge Ersttäterinnen, um ihnen eine zweite Chance zu geben.مددکار اجتماعی از مجرمان جوان بار اول مراقبت می‌کند تا به آنها شانس دومی بدهد.