der Erwachsener

Aussprache: /ɛɐ̯ˈvaksənɐ/

Wortzerlegung: Er·wach·se·ner

اسم

فرد بزرگسال، آدم‌بزرگ

Beispiele

Erwachsene'' sehen alles anders. ''Erwachsene'' dürfen alles und verbieten uns Kindern vieles.بزرگسالان همه چیز را جور دیگری می‌بینند. بزرگسالان همه‌کار اجازه دارند بکنند و خیلی چیزها را به ما بچه‌ها قدغن می‌کنند.
Zu den Todesopfern zählen Männer und Frauen, Kinder und Jugendliche: […] 13 ''Erwachsene'' zwischen 31 und 40 Jahren, darunter eine Frau; 12 ''Erwachsene'' zwischen 41 und 80 Jahren, darunter drei Frauen […].در میان قربانیان مرگ، مردان و زنان، کودکان و نوجوانان دیده می‌شوند: […] ۱۳ بزرگسال بین ۳۱ تا ۴۰ سال، از جمله یک زن؛ ۱۲ بزرگسال بین ۴۱ تا ۸۰ سال، از جمله سه زن […]
Zunächst einmal werden nur Haushalte betrachtet mit einem männlichen und einem weiblichen ''Erwachsenen'', da die Arbeitsteilung zwischen den Geschlechtern im Vordergrund steht.ابتدا فقط خانوارهای دارای یک بزرگسال مرد و یک بزرگسال زن بررسی می‌شوند، زیرا تقسیم کار میان جنسیت‌ها در اولویت قرار دارد.
In sentimentalen Momenten spricht mein Vater gerne von dem langen Eichentisch, an dem seiner kindlichen Erinnerung nach stets unzählige ''Erwachsene'' saßen.پدرم در لحظات احساسی، با خرسندی از میز بلند بلوطی سخن می‌گوید که بنا بر خاطرات دوران کودکی‌اش، همیشه تعداد بی‌شماری بزرگسال دور آن نشسته بودند.