die Erwerbsunfähigkeit

Aussprache: /ɛɐ̯ˈvɛʁpsˌʔʊnˌfɛːɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Er·werbs·un·fä·hig·keit
اسم

ناتوانی شغلی، از کارافتادگی

Bedeutungen

1

وضعیت پزشکی یا قانونی که در آن فرد به دلیل بیماری یا آسیب‌دیدگی قادر به انجام کار یا کسب درآمد نیست.

  • Die Erwerbsunfähigkeit kann zu finanziellen Schwierigkeiten führen.ناتوانی شغلی می‌تواند منجر به مشکلات مالی شود.
  • Ein ärztliches Gutachten bestätigt seine Erwerbsunfähigkeit.یک گواهی پزشکی ناتوانی شغلی او را تأیید می‌کند.
  • Die Versicherung zahlt eine Rente bei voller Erwerbsunfähigkeit.بیمه در صورت از کارافتادگی کامل، مستمری پرداخت می‌کند.