der Erziehungsauftrag
وظیفه تربیتی، ماموریت تربیتی
Bedeutungen
1
مسئولیت یا وظیفهای که بر عهده والدین، مربیان یا نهادهای آموزشی برای تربیت و پرورش صحیح فرزندان یا دانشآموزان قرار دارد.
- Die Eltern haben den Erziehungsauftrag, ihren Kindern Werte zu vermitteln.والدین وظیفه تربیتی انتقال ارزشها به فرزندانشان را دارند.
- Die Schule versteht ihren Erziehungsauftrag nicht nur als Wissensvermittlung.مدرسه وظیفه تربیتی خود را فقط انتقال دانش نمیداند.
- Der Staat unterstützt Familien bei ihrem Erziehungsauftrag.دولت از خانوادهها در انجام وظیفه تربیتیشان حمایت میکند.