der Eselkopf

سر الاغ

Beispiele

• Müsst man ei'ntlich meinen, sagte der Treiber; weil, wenn's welche hätt, dann wären's wohl Schweinefüße. So wie'n Schwein ohne Kopf immer noch'n Schwein iss: Aber wenn jetz auf einma' eins mit'm ''Eselkopf'' rumläuft? Da wärste dann doch bissel baff.باید فکر کرد، راننده گفت؛ چون اگر کسی سر داشته باشد، پس احتمالاً الاغ است. مثل این است که یک خوک بدون سر هنوز هم خوک باشد: اما اگر ناگهان یکی با سر الاغ راه برود؟ آن وقت واقعاً متعجب می‌شوی.