die Eselsbrücke

Aussprache: /ˈeːzl̩sˌbʁʏkə/

Worttrennung: Esels·brü·cke

اسم

روش یادآوری، ترفند حافظه

Beispiele

Eine ''Eselsbrücke,'' mit der man sich die Reihenfolge der Gitarrensaiten merken kann, lautet: Eine alte Dame geht heute einkaufen. (E-A-D-G-H-E)یک ترفند حافظه که با آن می‌توان ترتیب سیم‌های گیتار را به خاطر سپرد این است: Eine alte Dame geht heute einkaufen (E-A-D-G-H-E).
Die Himmelsrichtungen bringt man nicht mehr durcheinander mit der ''Eselsbrücke:'' Nie ohne Seife waschen! (Nord-Ost-Süd-West)جهت‌های جغرافیایی را دیگر با این ترفند حافظه اشتباه نمی‌گیرید: Nie ohne Seife waschen! (شمال-شرق-جنوب-غرب).
Eine ''Eselsbrücke'' für die Zeitumstellungen auf Sommer-/Winterzeit im März und Oktober mit Hilfe von Vokalen lautet: Im SOmmer nach vOrne, im WInter nach hInten.یک ترفند حافظه برای تغییر ساعت تابستانی/زمستانی در مارس و اکتبر با کمک حروف صدادار این است: در تابستان به جلو (vOrne)، در زمستان به عقب (hInten).
Zwar verspürte ich weiterhin Abscheu und Ohnmacht vor den tückischen Zeichen, tat aber mein Bestes, ihnen über ''Eselsbrücken'' näherzukommen.با اینکه همچنان نسبت به آن علائم فریبنده احساس انزجار و ناتوانی می‌کردم، اما تمام تلاشم را کردم تا از طریق ترفندهای حافظه به آن‌ها نزدیک‌تر شوم.