der Eselskarren

گاری الاغ

Beispiele

• Die Straßen waren holprig und schlecht ausgeleuchtet, ''Eselskarren'' zuckelten an ihnen vorbei, und an den mit antiamerikanischen Graffiti verschmierten Hauswänden hingen palästinensische Flaggen und uralte, halb zerfetzte Plakate von Jassir Arafat.خیابان‌ها ناهموار و کم نور بودند، گاری‌های الاغ از کنارشان می‌گذشتند و پرچم‌های فلسطین و پوسترهای قدیمی و نیمه پاره یاسر عرفات بر روی دیوارهای خانه‌ها که با گرافیتی‌های ضد آمریکایی کثیف شده بودند، آویزان بود.