die Eskamotage

شعبده‌بازی؛ تردستی

Beispiele

• [D]er Boden schien unter unseren Füßen zu wanken, und plötzlich begann auch für uns die große historische ''Eskamotage:'' jene ersten Jahre des großen Weltfriedens mußte man plötzlich als die letzten der Zwischenkriegszeit betrachten.زمین زیر پای ما می‌لرزید، و ناگهان برای ما نیز شعبده‌بازی بزرگ تاریخی آغاز شد: آن سال‌های اول صلح بزرگ جهانی را ناگهان باید آخرین سال‌های دوره بین دو جنگ در نظر گرفت.