der Etagenbildstock

یک بنای یادبود مذهبی در فضای باز که معمولاً در تقاطع جاده‌ها یا مکان‌های مهم قرار دارد و شامل چندین طبقه یا بخش است که هر کدام تصویری از یک قدیس یا صحنه‌ای مذهبی را در خود جای داده است.

• Der Etagenbildstock am Ortsrand ist ein wichtiger Wallfahrtsort.یادمان مذهبی طبقه‌ای در حاشیه شهر، مکانی مهم برای زیارت است.
• Die Einheimischen pflegten den alten Etagenbildstock.مردم محلی از یادمان مذهبی طبقه‌ای قدیمی مراقبت می‌کردند.
• Jede Etage des Etagenbildstocks zeigte eine andere biblische Szene.هر طبقه از یادمان مذهبی طبقه‌ای، صحنه‌ای متفاوت از کتاب مقدس را نشان می‌داد.