der Eunuch
خواجه، اخته
Beispiele
- In der Antike standen ''Eunuchen'' im politischen und gesellschaftlichen Bereich im Rang von Ministern, in Byzanz waren sie hohe Offiziere.در دوران باستان، خواجهها در زمینههای سیاسی و اجتماعی در رده وزیران قرار داشتند؛ در بیزانس، آنها افسران عالیرتبه بودند.
- Ein hochgewachsener schwarzer ''Eunuch'' bedient die Wasserpfeife, an der sein Herr ohne Unterlass nuckelt.یک خواجه سیاه بلندقامت قلیان را آماده میکند که اربابش بیوقفه از آن میکشد.