اسم
اوروباند (اوراق قرضه اروپایی)
جملات نمونه برای Eurobond:
„Beim ''Eurobond'' haften alle Mitgliedstaaten der europäischen Währungsunion gemeinsam für den Kredit, den der einzelne Staat aufnimmt. Der Name ''Eurobond'' ist daher irreführend. Er suggeriert, dass es sich um Anleihen in Euro handelt, während tatsächlich die Gruppenhaftung aller Staaten für Staatsschulden der Eurozone eingeführt werden soll.“
«در اوروباند، همه کشورهای عضو اتحادیه پولی اروپا به طور مشترک مسئول وام‌هایی هستند که هر کشور به طور جداگانه دریافت می‌کند. بنابراین نام اوروباند گمراه‌کننده است. این نام القا می‌کند که اوراق قرضه به یورو هستند، در حالی که در واقع مسئولیت مشترک همه کشورها برای بدهی‌های دولتی منطقه یورو معرفی می‌شود.»
