der Europäischer Rat

نهادی در اتحادیه اروپا که متشکل از سران دولت‌ها یا حکومت‌های کشورهای عضو، رئیس شورای اروپا و رئیس کمیسیون اروپا است و جهت‌گیری‌های سیاسی کلی اتحادیه را تعیین می‌کند.

• Der Europäische Rat hat sich auf die wichtigsten Prioritäten für die kommende Legislaturperiode geeinigt.شورای اروپا بر سر اولویت‌های اصلی دوره قانون‌گذاری آینده به توافق رسید.
• Beim Gipfeltreffen des Europäischen Rates wurden wichtige Entscheidungen getroffen.در اجلاس سران شورای اروپا، تصمیمات مهمی اتخاذ شد.
• Die Staats- und Regierungschefs kommen im Europäischen Rat zusammen, um die Zukunft Europas zu gestalten.سران دولت‌ها و حکومت‌ها در شورای اروپا گرد هم می‌آیند تا آینده اروپا را شکل دهند.