die Evakuierungsaktion

Aussprache: /evaˌkuˈiːʁʊŋsʔakˌtsi̯oːn/
Worttrennung: Eva·ku·ie·rungs·ak·ti·on
اسم

عملیات تخلیه

Bedeutungen

1

عملیات سازمان‌یافته برای جابجایی و انتقال افراد از یک منطقه خطرناک به مکانی امن، معمولاً در شرایط اضطراری مانند بلایای طبیعی یا حوادث.

  • Nach dem Erdbeben wurde eine groß angelegte Evakuierungsaktion gestartet.پس از زلزله، یک عملیات تخلیه در مقیاس بزرگ آغاز شد.
  • Die Evakuierungsaktion verlief dank guter Planung reibungslos.عملیات تخلیه به لطف برنامه‌ریزی خوب، بدون مشکل انجام شد.
  • Die Feuerwehr leitete eine Evakuierungsaktion in dem brennenden Gebäude ein.آتش‌نشانی عملیات تخلیه را در ساختمان در حال آتش‌سوزی آغاز کرد.