der Eventualantrag

درخواستی که در صورت عدم پذیرش درخواست اصلی یا در شرایط خاص، به عنوان جایگزین یا مکمل مطرح می‌شود.

• Wenn der Hauptantrag abgelehnt wird, stellen wir einen Eventualantrag.اگر درخواست اصلی رد شود، ما یک درخواست احتمالی ارائه خواهیم داد.
• Der Anwalt reichte einen Eventualantrag ein, falls die erste Klage scheitern sollte.وکیل در صورتی که اولین شکایت شکست بخورد، یک درخواست فرعی تسلیم کرد.
• Der Eventualantrag ist eine Absicherung für den Fall, dass die ursprüngliche Forderung nicht erfüllt werden kann.درخواست احتمالی برای اطمینان از اینکه در صورت عدم امکان برآورده شدن خواسته اصلی، به عنوان یک پشتیبان عمل می‌کند.