die Existenzgrundlage

Aussprache: /ɛksɪsˈtɛnt͡sˌɡʁʊntlaːɡə/
Worttrennung: Exis·tenz·grund·la·ge
اسم

اساس زندگی، پایه معیشت

Bedeutungen

1

منبع درآمد یا وسیله‌ای که از طریق آن فرد یا خانواده امرار معاش کرده و نیازهای اساسی خود را تأمین می‌کند.

  • Die Landwirtschaft bildet die wichtigste Existenzgrundlage für viele Dörfer in dieser Region.کشاورزی مهم‌ترین اساس زندگی برای بسیاری از روستاها در این منطقه را تشکیل می‌دهد.
  • Durch die Arbeitslosigkeit verlor er seine gesamte Existenzgrundlage.او به دلیل بیکاری، تمام پایه معیشت خود را از دست داد.
  • Es ist wichtig, eine sichere Existenzgrundlage für die Zukunft zu schaffen.ایجاد یک اساس زندگی امن برای آینده مهم است.