اسم
نام خارجی، نامی که یک زبان برای مکان یا قومیتی در خارج از مرزهای خود استفاده میکند
جملات نمونه برای Exonym:
Aken ist das niederländische ''Exonym'' für Aachen und Warschau das deutsche ''Exonym'' für Warszawa.
آکن نام هلندی برای آخن است و وارشاوا نام آلمانی برای ورشو.
„…, Staatsnamen wie Frankreich hat man - als ''Exonyme'' (…) - ebenfalls zum deutschen Namenschatz zu rechnen…“Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): ''Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache''. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 659.
«... نامهای کشورهایی مانند فرانسه را نیز باید - به عنوان نامهای خارجی (...) - جزء گنجینهی نامهای آلمانی به حساب آورد...»
