die Extraration

جیره اضافی

Beispiele

• Als alles vorbei ist, als die Fettblöcke in die Tranbottiche gefüllt sind, das Deck gespült ist und in stumpfem Weiß erstrahlt und die Messer und Spatel gewaschen und verstaut sind, lässt Brownlee jedem Matrosen eine ''Extraration'' Rum ausgeben.وقتی همه چیز تمام شد، وقتی بلوک‌های چربی در بشکه‌های روغن نهنگ ریخته شد، عرشه شسته شد و به رنگ سفید مات درخشید و چاقوها و کاردک‌ها شسته و کنار گذاشته شدند، براونلی به هر ملوان یک جیره اضافی رام داد.