der Exzentriker

آدم عجیب و غریب، نامتعارف

Beispiele

• Der große ''Exzentriker'' biss 1954 als 41-Jähriger in einen vergifteten Apfel und erwies damit seinem Lieblingsfilm, dem Disney-Klassiker »Schneewittchen und die sieben Zwerge«, eine Reverenz.این آدم عجیب و غریب بزرگ در سال ۱۹۵۴ در سن ۴۱ سالگی سیبی مسموم را گاز زد و بدین ترتیب به فیلم مورد علاقه‌اش، کلاسیک دیزنی «سفیدبرفی و هفت کوتوله»، ادای احترام کرد.
• Peters war ein ''Exzentriker'' - ein Pastorensohn, der früh in Geschichte promoviert, ein Buch über Schopenhauer veröffentlicht und bei seinem Onkel in London gelebt hatte.پیترز یک آدم عجیب و غریب بود – پسر یک کشیش که در جوانی در رشته تاریخ دکترا گرفته بود، کتابی درباره شوپنهاور منتشر کرده بود و نزد عمویش در لندن زندگی کرده بود.