die Förderung

اقدام به حمایت مالی، معنوی یا اداری از یک فرد، پروژه، ایده یا صنعت به منظور پیشبرد آن.

• Die Regierung hat eine neue Förderung für erneuerbare Energien angekündigt.دولت حمایت مالی جدیدی را برای انرژی‌های تجدیدپذیر اعلام کرده است.
• Die Förderung von jungen Talenten ist wichtig für die Zukunft des Sports.حمایت از استعدادهای جوان برای آینده ورزش مهم است.
• Ohne finanzielle Förderung könnte das Projekt nicht realisiert werden.بدون حمایت مالی، پروژه قابل اجرا نخواهد بود.

فرآیند استخراج یا بیرون کشیدن چیزی از یک مکان، به ویژه در زمینه‌های معدن‌کاری یا منابع طبیعی.

• Die Förderung von Erdöl ist ein wichtiger Wirtschaftszweig in dieser Region.استخراج نفت یک شاخه مهم اقتصادی در این منطقه است.
• Die Förderung von seltenen Erden stellt eine technische Herausforderung dar.استخراج خاکی‌های کمیاب یک چالش فنی محسوب می‌شود.
• Die effiziente Förderung von Bodenschätzen ist entscheidend für die Wirtschaftsentwicklung.استخراج کارآمد مواد معدنی برای توسعه اقتصادی حیاتی است.