die Führungsriege
کادر رهبری، حلقه رهبری
Bedeutungen
1
گروهی از افراد که در بالاترین سطح یک سازمان، شرکت یا نهاد مسئولیت رهبری و تصمیمگیری را بر عهده دارند. این اصطلاح اغلب به گروه کوچک و بانفوذ رهبران اشاره دارد.
- Die Führungsriege des Unternehmens traf sich zu einer Krisensitzung.کادر رهبری شرکت برای یک جلسه بحران تشکیل جلسه داد.
- Es gab Kritik an der Zusammensetzung der neuen Führungsriege.انتقاداتی نسبت به ترکیب کادر رهبری جدید وجود داشت.
- Die Führungsriege plant eine Umstrukturierung des gesamten Konzerns.حلقه رهبری در حال برنامهریزی برای بازسازی کل گروه است.