die Fünf-Prozent-Hürde

Aussprache: /ˈfʏnf pʁoˈt͡sɛntˌhʏʁdə/
Worttrennung: Fün·f···Pro·zent···Hür·de
اسم

حد نصاب پنج درصدی

Bedeutungen

1

قانونی انتخاباتی که بر اساس آن، احزاب سیاسی برای ورود به پارلمان باید حداقل پنج درصد از کل آرا را کسب کنند.

  • Die Fünf-Prozent-Hürde soll die Zersplitterung des Parlaments verhindern.حد نصاب پنج درصدی برای جلوگیری از پراکندگی پارلمان وضع شده است.
  • Viele kleine Parteien scheitern an der Fünf-Prozent-Hürde.بسیاری از احزاب کوچک به دلیل حد نصاب پنج درصدی شکست می‌خورند.
  • Die Fünf-Prozent-Hürde ist in einigen Ländern umstritten.حد نصاب پنج درصدی در برخی کشورها مورد بحث است.