der Fünfmeterraum
محوطه پنج متری (فوتبال)
Bedeutungen
1
ناحیهای در ورزش فوتبال که در مقابل دروازه قرار دارد و شعاع آن پنج متر است. در این ناحیه، برخی قوانین خاص مانند ضربه پنالتی یا آفساید اعمال میشود.
- Der Ball lag im Fünfmeterraum und der Stürmer schoss ein Tor.توپ در محوطه پنج متری بود و مهاجم گل زد.
- Der Torwart musste den Ball aus dem Fünfmeterraum fausten.دروازهبان مجبور شد توپ را از محوطه پنج متری مشت کند.
- Ein Foul im Fünfmeterraum führt oft zu einem Elfmeter.خطا در محوطه پنج متری اغلب منجر به ضربه پنالتی میشود.