der Fürsprecher

شخصی که از دیگری یا چیزی در مقابل دیگران دفاع می‌کند یا از آن حمایت می‌نماید؛ مدافع.

• Der Fürsprecher setzte sich für die Rechte der Minderheit ein.حامی برای حقوق اقلیت تلاش کرد.
• Sie war eine lautstarke Fürsprecherin für Umweltschutz.او مدافع پرشوری برای حفاظت از محیط زیست بود.
• Der Anwalt fungierte als Fürsprecher seines Mandanten vor Gericht.وکیل به عنوان مدافع موکل خود در دادگاه عمل کرد.

شخصی که در یک موقعیت یا سازمان، حامی و پشتیبان یک ایده، پروژه یا فرد است.

• Er ist ein wichtiger Fürsprecher für die neue Technologie in unserem Unternehmen.او حامی مهمی برای فناوری جدید در شرکت ما است.
• Die Professorin war eine starke Fürsprecherin für die Forschung ihres Doktoranden.استاد حامی قوی تحقیقات دانشجوی دکترای خود بود.
• Als Fürsprecher des Projekts konnte er zusätzliche Mittel beschaffen.او به عنوان حامی پروژه توانست بودجه بیشتری را جذب کند.