Abkürzung
حزب آزادی کارینتیا (حزب سیاسی)
جملات نمونه برای FPK:
„Die Zusammenarbeit von ''FPK'' und FPÖ („Kooperation ja, Fusion nein“) sollte sich vorerst laut FPK-Mitteilung „unter voller Bewahrung der Eigenständigkeit unserer Kärntner Gesinnungsgemeinschaft“ auf die Kooptierung des Landesparteiobmannes der ''FPK'', Uwe Scheuch, und des damaligen Landeshauptmannes von Kärnten, Dörfler, in den Bundesparteivorstand der FPÖ sowie von deren Bundesparteivorstandes Strache und Mölzer, dem geschäftsführenden FPÖ-Landesparteiobmann Christian Leyroutz sowie dessen Stellvertreter Bernd Brandner in den Vorstand der ''FPK'', verschiedene personelle und strukturelle Kooperationen sowie die Zusammenarbeit bei Wahlkampfveranstaltungen beschränken.“
«همکاری FPK و FPÖ («موافقت با همکاری، نه ادغام») طبق اعلامیه FPK باید در ابتدا «با حفظ کامل استقلال جامعه عقیدتی کارینتیایی ما» محدود به انتصاب رئیس حزب منطقهای FPK، اووه شِیوخ، و فرماندار وقت کارینتیا، دورفلر، به هیئت رئیسه حزب فدرال FPÖ و همچنین اعضای هیئت رئیسه حزب فدرال استراخه و مولتسر، رئیس اجرایی حزب منطقهای FPÖ، کریستین لیروتز و معاون او برنَد براندنر به هیئت رئیسه FPK، همکاریهای مختلف شخصی و ساختاری و همکاری در رویدادهای مبارزات انتخاباتی باشد.»