der Fadenwurm

نامی عمومی برای کرم‌های گرد (نماتدها) که به دلیل شکل رشته‌ای و باریک خود شناخته می‌شوند. این اصطلاح اغلب در کشاورزی برای اشاره به نماتدهای مضر گیاهی به کار می‌رود.

• Der Fadenwurm schädigt die Wurzeln der Tomatenpflanzen.کرم رشته‌ای به ریشه‌های گیاهان گوجه‌فرنگی آسیب می‌رساند.
• Landwirte setzen biologische Mittel gegen den Fadenwurm ein.کشاورزان از روش‌های بیولوژیکی علیه کرم رشته‌ای استفاده می‌کنند.
• Manche Fadenwürmer leben parasitisch in Tieren und Menschen.برخی کرم‌های رشته‌ای به صورت انگلی در حیوانات و انسان‌ها زندگی می‌کنند.