die Fahrdienstleiterin

Aussprache: /ˈfaːɐ̯diːnstˌlaɪ̯təʁɪn/

Worttrennung: Fahr·dienst·lei·te·rin

اسم

مسئول کنترل ترافیک قطار (زن)، متصدی ترافیک ریلی (زن)

Beispiele

Die ''Fahrdienstleiterin'' übergab dem Triebfahrzeugführer seine Befehle.مسئول کنترل ترافیک قطار (زن) دستورات خود را به راننده قطار تحویل داد.
Nun wird geprüft, ob die ''Fahrdienstleiterin'' wegen möglicher falscher Anweisungen eine Mitschuld an dem schweren Zugunglück mit acht Toten trägt.اکنون بررسی می‌شود که آیا مسئول کنترل ترافیک قطار (زن) به دلیل دستورات احتمالی اشتباه، در حادثه شدید قطار با هشت کشته، مقصر است یا خیر.