„Das von A.J. Hucket verbreitete moderne Bungee-Jumping wird, wie auch das Kine-Swinging, bei dem der ''Fall'' in ein Bergsteigerseil in seitwärtigen Pendelbewegungen ausgeschwungen wird, als abenteuerliches Vergnügen, als artistische Herausforderung, als kühne Präzisionskunst, als Mutprobe, als extremes Training der Seele […], als Psychotest verstanden und praktiziert.“
«بانجی‌جیپینگ مدرن که توسط A.J. Hucket رواج یافته است، مانند کین-سوئینگینگ که در آن سقوط در یک طناب کوهنوردی در حرکت‌های آونگی جانبی انجام می‌شود، به عنوان یک سرگرمی ماجراجویانه، یک چالش هنری، هنر دقت جسورانه، آزمون شجاعت، تمرینی افراطی برای روح [...]، به عنوان یک تست روانی درک و تمرین می‌شود.»
