„Sie landete einen Stock tiefer hart auf den Fußballen, auf dem überstehenden Rand einer Treppenstufe, und krümmte ihren ganzen Körper möglichst klein zusammen, um ihre ''Fallgeschwindigkeit'' zu reduzieren und den Aufprallschock zu absorbieren.“
او یک طبقه پایین تر روی پنجه پا به سختی فرود آمد، روی لبه برجسته یک پله، و تمام بدنش را تا حد امکان کوچک جمع کرد تا سرعت سقوط خود را کاهش دهد و ضربه برخورد را جذب کند.