die Fallibilität
خطاپذیری، قابل اشتباه بودن
Beispiele
- Die ''Fallibilität'' des Papstes ist ein immer wieder diskutiertes Thema.خطاپذیری پاپ موضوعی است که همیشه مورد بحث قرار میگیرد.
- Das Gute bei unserer Einrichtung, die den Ketzermachern nicht zu viele Gewalt in die Hände giebt, ist dieses, daß Uebereilungen und ''Fallibilitäten,'' wie man sie z. E. bei der Verdammung Galilei’s gesehen hat, unter uns nicht wohl vorkommen können.“ (1836)نکتهی خوب در مورد سازمان ما این است که قدرت زیادی به بدعتگذاران نمیدهد، این است که عجله و خطاهایی که مثلاً در محکومیت گالیله دیده شد، در اینجا به خوبی نمیتواند رخ دهد.