der Familienbetrieb
کسب و کار خانوادگی، شرکت خانوادگی
Beispiele
- Er hat nach seiner Ausbildung im ''Familienbetrieb'' Agraringenieurwesen studiert, er redet über seine Erfahrungen in England und über eine Reise nach Schweden…او پس از آموزش در کسب و کار خانوادگی، مهندسی کشاورزی خواند، او درباره تجربیاتش در انگلستان و سفر به سوئد صحبت میکند...
- Genau wie Sungs Laden waren auch diese Läden ''Familienbetriebe'' und Warenarchive, Orte für Schwätzchen, Paketannahmestelle, letzte Hoffnung am Abend auf Backpulver, Ventile, Glühbirnen und Grußkarten.درست مانند مغازه سونگ، این مغازهها نیز کسب و کارهای خانوادگی و آرشیو کالاها بودند، مکانهایی برای گپ و گفت، محل تحویل بستهها، آخرین امید در شب برای پودر پخت، سوپاپها، لامپها و کارتهای تبریک.