das Familiengeheimnis

اطلاعات یا رویدادی پنهان که مربوط به اعضای یک خانواده است و اعضای دیگر از آن بی‌اطلاع هستند یا عمداً از آن مطلع نمی‌شوند.

• Jede Familie hat wohl ihr eigenes kleines Familiengeheimnis.هر خانواده‌ای احتمالاً راز خانوادگی کوچک خود را دارد.
• Das aufgedeckte Familiengeheimnis sorgte für Aufsehen.راز خانوادگی برملا شده، باعث جنجال شد.
• Sie versuchte, das Familiengeheimnis ihrer Großeltern zu lüften.او سعی کرد راز خانوادگی پدربزرگ و مادربزرگش را فاش کند.