das Familiengrab
قبر خانوادگی
Bedeutungen
1
قبری که برای دفن چندین عضو یک خانواده در طول زمان در نظر گرفته شده است. این قبرها معمولاً بزرگتر هستند و فضایی برای سنگ قبر یا یادبود خانوادگی دارند.
- Die Familie besitzt seit Generationen ein Familiengrab auf diesem Friedhof.این خانواده نسلهاست که یک قبر خانوادگی در این قبرستان دارند.
- Auf dem alten Stein ist die Inschrift des Familiengrabs kaum noch zu lesen.روی سنگ قدیمی، کتیبه قبر خانوادگی به سختی قابل خواندن است.
- Sie planten, das Familiengrab für weitere Angehörige zu erweitern.آنها قصد داشتند قبر خانوادگی را برای بستگان بیشتر گسترش دهند.