der Familienstand

Aussprache: /faˈmiːli̯ənˌʃtant/
Worttrennung: Fa·mi·li·en·stand
اسم

وضعیت تأهل

Bedeutungen

1

وضعیت قانونی یک فرد از نظر ازدواج؛ شامل مجرد، متأهل، بیوه یا مطلقه.

  • Bei der Anmeldung muss man seinen Familienstand angeben.هنگام ثبت نام، باید وضعیت تأهل خود را اعلام کنید.
  • Ihr Familienstand ist ledig.وضعیت تأهل او مجرد است.
  • Der Familienstand kann steuerliche Auswirkungen haben.وضعیت تأهل می‌تواند تأثیرات مالیاتی داشته باشد.