der Familienstolz

غرور خانوادگی

Beispiele

• Armut, die nur knapp über der Stufe der ärgsten Not lag, gekoppelt mit einem alten ''Familienstolz'', der die Bekämpfung dieser Armut durch kommerzielle Geschäfte unterband, hat die Abkömmlinge unseres Geschlechts davon abgehalten, das Anwesen im ursprünglichen Glanz zu erhalten.فقر، که اندکی بالاتر از بدترین نیاز بود، همراه با غرور خانوادگی قدیمی که مبارزه با این فقر را از طریق معاملات تجاری ممنوع می‌کرد، باعث شد که نوادگان ما نتوانند ملک را با شکوه اصلی حفظ کنند.