der Fanfarenklang
صدای شیپور، صدای کرنا
Bedeutungen
1
صدای بلند و رسای شیپور یا کرنا، که معمولاً در مراسم رسمی، نظامی یا جشنها برای اعلام یا جلب توجه به کار میرود.
- Der Fanfarenklang kündigte den Beginn des Festes an.صدای کرنا آغاز جشن را اعلام کرد.
- Wir hörten den majestätischen Fanfarenklang von weitem.صدای باشکوه کرنا را از دور شنیدیم.
- Der Fanfarenklang wurde von den jubelnden Massen begleitet.صدای شیپور با هلهله جمعیت همراه شد.