„Die fruchtbar-üppige Landschaft mit ihren ''Farnwäldern'' und hohen, luftigen Turmspitzen grün umrankter Herrenhäuser, über die wir vor weniger als einer Woche hinweggeglitten waren, trug nun die Male der Zerstörung.“
"منظره حاصلخیز و سرسبز با جنگلهای سرخس و برجهای بلند و پر از پیچک خانههای اربابی، که کمتر از یک هفته پیش از فراز آنها عبور کرده بودیم، اکنون آثار تخریب را حمل میکرد."
