der Faschingszoll
عوارض کارناوال
Bedeutungen
1
نوعی باجگیری یا درخواست غیررسمی پول یا شیرینی توسط کودکان یا افراد در لباس مبدل در طول جشنهای کارناوال، شبیه به Narrenzoll.
- Die Kinder verlangten Faschingszoll von jedem Auto, das die gesperrte Straße passieren wollte.بچهها از هر ماشینی که میخواست از خیابان بسته عبور کند، عوارض کارناوال طلب میکردند.
- Der Faschingszoll war in diesem Jahr besonders hoch, da viele Leute verkleidet waren.عوارض کارناوال امسال به خصوص بالا بود، زیرا بسیاری از مردم لباس مبدل پوشیده بودند.
- Manche Autofahrer zahlten den Faschingszoll gerne, um die lustige Stimmung zu unterstützen.برخی رانندگان با کمال میل عوارض کارناوال را پرداختند تا از فضای شاد حمایت کنند.